Invitation 招待状

I just got an email from someone I met during my opening reception in March. He’s curating a show at a music bar and was wondering if I was interested in including a piece. I’m happy and excited that someone remembered me from half a year ago (and better yet kept my biz. card), but I have trouble with transportation. I need to find a ride for installation as well as deinstallation….

三月の自分のオープニング・リセプションの時に会った人からメールが来た。何でもミュージック・バーで二週間もの間ショーを開くんで作品を展示しないか、との事。半年前から私の事を覚えていて嬉しい(そして私のビジネスカードをまだ持ってる事も嬉しい)けど問題は行き来にある。この話を承諾するにはインストールとディストールの時に手伝ってくれる人を探し出さない事には受けられない・・・。

Leave a Reply