| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « Oct | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 | ||||
I just sent my portfolio info to a gallery in Los Angeles. I’ve had my eye on the site for a while which has been having an open call for artist portfolios. I don’t have much experience applying online for a gallery to view my work, so I’m keeping my fingers cross.
ロサンゼルスにあるギャラリーに私のポートフォリオを送ったところである。アーティストのポートフォリオを拝見するオープン・コールを何度もしているギャラリーなので以前から目をつけていたところだ。オンラインでギャラリーに私の絵画を見てもらう経験はまだ浅いので緊張している。